msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: getresponse-integration\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-14 11:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-14 11:21+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: GetResponse\n" "Language: pl_PL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.7.6\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ../../.\n" #: ../.././gr-buddypress/gr-buddypress-actions.php:42 #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:115 #: ../.././gr-woocommerce/gr-woocommerce-actions.php:64 msgid "Settings saved" msgstr "Ustawienia zapisane" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin-actions.php:240 msgid "You have been disconnected" msgstr "Konto zostało odłączone" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin.php:83 msgid "Status & Configuration" msgstr "Status & Konfiguracja" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin.php:90 msgid "Subscription Settings" msgstr "Konfiguracja Subskrypcji" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin.php:96 msgid "WebForm Shortcode" msgstr "Shortcode Formularza" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin.php:102 msgid "BuddyPress Integration" msgstr "Integracja BuddyPress" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin.php:109 msgid "WooCommerce Integration" msgstr "Integracja WooCommerce" #: ../.././gr-core/admin/gr-core-admin.php:116 msgid "Help" msgstr "Pomoc" #: ../.././gr-settings/classes/class-gr-settings.php:70 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:87 msgid "You have been connected" msgstr "Konto zostało podłączone" #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:206 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:35 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:32 msgid "New Forms" msgstr "Nowe Formularze" #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:207 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:36 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:34 msgid "Old Web Forms" msgstr "Stare Formularze" #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:208 msgid "No Forms" msgstr "Brak formularzy" #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:209 msgid "No Web Forms" msgstr "Brak formularzy" #: ../.././gr-settings/gr-settings-actions.php:240 msgid "An error occurred while trying to traceroute" msgstr "Błąd podczas wykonywania tracerouta" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:28 msgid "Subscribe via BuddyPress Registration Page" msgstr "Subskrypcja za pomocą Formularza Zapisu BuddyPress" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:39 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:13 msgid "Registration integration" msgstr "Integrecja rejestracji" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:45 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:22 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:19 #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:63 msgid "Off" msgstr "Wyłączona" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:48 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:25 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:22 #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:66 msgid "On" msgstr "Włączona" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:55 msgid "Allow subscriptions at the BuddyPress registration page" msgstr "Aktywuj subskrypcję na stronie rejestracji BuddyPress" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:75 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:53 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:47 msgid "Target Campaign" msgstr "Kampania" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:88 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:66 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:61 #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:100 msgid "Additional text:" msgstr "Dodatkowy tekst:" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:98 msgid "Sign up to our newsletter" msgstr "Zapisz się do newslettera" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:104 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:81 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:76 msgid "Subscribe checkbox checked by default" msgstr "Zapisanie do kampanii zaznaczone domyślnie" #: ../.././gr-templates/admin/settings/buddypress.php:130 #: ../.././gr-templates/admin/settings/subscription_settings.php:82 #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:182 msgid "Save" msgstr "Zapisz" #: ../.././gr-templates/admin/settings/common_no_api_key.php:23 msgid "GetResponse API Settings" msgstr "Ustawienia GetResponse API" #: ../.././gr-templates/admin/settings/common_no_api_key.php:43 msgid "Connect" msgstr "Połącz" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:20 msgid "GetResponse Plugin - API Error" msgstr "GetResponse Plugin - Błąd API" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:32 msgid "CURL extension:" msgstr "rozszerzenie CURL" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:37 msgid "NOT INSTALLED" msgstr "BRAK INSTALACJI" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:39 msgid "INSTALLED" msgstr "ZAINSTALOWANE" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:45 msgid "GetResponse Integration Plugin requires PHP cURL extension" msgstr "Wtyczka GetResponse Integration wymaga włączonego modułu cURL dla PHP" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:55 msgid "GetResponse API:" msgstr "GetResponse API:" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:60 msgid "NOT AVAILABLE" msgstr "NIEDOSTĘPNY" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:62 msgid "AVAILABLE" msgstr "DESTĘPNY" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:89 msgid "Error code/message:" msgstr "Kod błędu/komunikat:" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:99 msgid "Traceroute result" msgstr "Traceroute rezultat" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:105 msgid "Receiving data, please be patient" msgstr "Odbieranie danych" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:111 msgid "Please" msgstr "Proszę" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:113 #: ../.././gr-templates/admin/settings/help.php:54 msgid "CONTACT US" msgstr "Napisz do nas" #: ../.././gr-templates/admin/settings/error-page.php:115 msgid "and send error code/message and traceroute result." msgstr "i prześlij kod błędu/komunikat oraz wynik traceroute'a" #: ../.././gr-templates/admin/settings/footer.php:5 #, php-format msgid "Leave a %s plugin review on" msgstr "Zostaw %s ocenę naszego pluginu na" #: ../.././gr-templates/admin/settings/footer.php:12 #, php-format msgid "Vote \"works\" on the WordPress.org plugin %spage%s" msgstr "Zagłosuj \"działa\" na stronie %sWordPress.org plugins%s" #: ../.././gr-templates/admin/settings/footer.php:17 msgid "Support us and tweet about" msgstr "Wesprzyj nas i tweetuj o " #: ../.././gr-templates/admin/settings/functions.php:17 msgid "No Campaigns." msgstr "Brak kampanii" #: ../.././gr-templates/admin/settings/functions.php:97 #: ../.././gr-templates/admin/settings/functions.php:112 #: ../.././gr-templates/admin/settings/help.php:23 msgid "GetResponse support" msgstr "Wsparcie GetResponse" #: ../.././gr-templates/admin/settings/help.php:30 #, php-format msgid "" "Make sure to look at the our WordPress plugin: %s documentation %s or use " "the %s support forums %s on WordPress.org." msgstr "" "Upewnij się, że sprawdziłeś naszą %s dokumentację %s lub zajrzałeś na %s " "forum wsparcia %s na WordPress.org." #: ../.././gr-templates/admin/settings/help.php:44 msgid "Having problems with the plugin?" msgstr "Masz problem z wtyczką?" #: ../.././gr-templates/admin/settings/help.php:50 msgid "" "You can drop us a line including the following details and we'll do what we " "can. " msgstr "" "Prześlij do nas pytanie załączając poniższe informacje, z nimi szybciej " "rozwiążemy Twój problem." #: ../.././gr-templates/admin/settings/help.php:69 msgid "Copied" msgstr "Skopiowano" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/api_key_form.php:13 #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:34 msgid "Status" msgstr "Status" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/api_key_form.php:17 msgid "NOT CONNECTED" msgstr "BRAK POŁĄCZENIA" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/api_key_form.php:23 msgid "API Key:" msgstr "Klucz API:" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/api_key_form.php:36 msgid "" "Enter your API key. You can find it on your GetResponse profile in Account " "Details -> GetResponse API." msgstr "" "Wpisz swój klucz API. Możesz go znaleźć na stronie profilu GetResponse w " "Moje Konto -> Integracje -> API & OAuth" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:16 #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:58 msgid "GetResponse 360" msgstr "GetResponse 360" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:33 msgid "For GetResponse 360 accounts" msgstr "Dla użytkowników GetResponse 360" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:51 msgid "Type" msgstr "Konto" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:58 msgid "GetResponse360 PL" msgstr "GetResponse360 PL" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:62 msgid "GetResponse360 COM" msgstr "GetResponse360 COM" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:68 msgid "This data is available from your account manager." msgstr "Dane te są dostępne z menedżerem konta." #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:77 msgid "Domain" msgstr "Domena" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/gr_360.php:90 msgid "Enter your domain without protocol http:// eg: \"yourdomainname.com\"" msgstr "Podaj swoją domenę bez protokułu http:// np: \"nazwadomeny.pl\"" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/messages.php:16 msgid "Settings error" msgstr "Błąd podczas zapisu" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:16 msgid "Comment integration" msgstr "Integracja Komentarzy" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:32 msgid "Allow subscriptions when visitors comment" msgstr "Pozwól na subskrypcje z komentarzy odwiedzających" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_comment.php:75 #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:70 #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:109 msgid "Sign up to our newsletter!" msgstr "Zapisz się do naszego newslettera!" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page.php:29 msgid "Allow subscriptions at the registration page" msgstr "Pozwól na subskrypcje na stronie rejestracji" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page_bp.php:9 msgid "BuddyPress module is active. Option is available on " msgstr "BuddyPress jest włączony. Opcja dostępna na" #: ../.././gr-templates/admin/settings/partials/subs_via_registration_page_bp.php:11 msgid "BuddyPress Tab" msgstr "BuddyPress" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:19 msgid "Account info" msgstr "Informacje o koncie" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:38 msgid "CONNECTED" msgstr "POŁĄCZONY" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:40 msgid "disconnect" msgstr "rozłącz" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:48 msgid "API Key" msgstr "Klucz API" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:63 msgid "Yes" msgstr "Tak" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:66 msgid "No" msgstr "Nie" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:77 msgid "First name" msgstr "Imię" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:92 msgid "Last name" msgstr "Nazwisko" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:107 msgid "Company" msgstr "Firma" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:122 msgid "Email address" msgstr "Adres email" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:137 msgid "Country" msgstr "Kraj" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:152 msgid "State" msgstr "Województwo" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:167 msgid "ZIP/Postal Code" msgstr "Kod pocztowy" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:182 msgid "Street" msgstr "Ulica" #: ../.././gr-templates/admin/settings/status.php:197 msgid "City" msgstr "Miasto" #: ../.././gr-templates/admin/settings/subscription_settings.php:25 msgid "Subscribe via Web Form" msgstr "Zapis przez Formularz Zapisu" #: ../.././gr-templates/admin/settings/subscription_settings.php:32 msgid "" "To activate a GetResponse Web Form widget drag it to a sidebar or click on " "it." msgstr "" "Aby aktywować Formularze Zapisu GetResponse, przeciąnij wtyczkę lub kliknij " "w nią." #: ../.././gr-templates/admin/settings/subscription_settings.php:34 msgid "Go to Widgets site" msgstr "Przejdź do Wtyczek" #: ../.././gr-templates/admin/settings/subscription_settings.php:45 msgid "Subscribe via Comment" msgstr "Zapis przez komentarz" #: ../.././gr-templates/admin/settings/subscription_settings.php:61 msgid "Subscribe via Registration Page" msgstr "Zapis na stronie rejestracji" #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:24 msgid "Web Form Shortcode" msgstr "Kod Formularza Zapisu" #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:32 msgid "" "With the GetResponse Wordpress plugin, you can use shortcodes to place web " "forms in blog posts. Simply place the following tag in your post wherever " "you want the web form to appear:" msgstr "" "Dzięki wtyczce GetResponse WordPress możesz użyć krótkiej wersji kodu, aby " "umieścić formularz zapisu na blogu. Wystarczy umieścić następujący tag w " "pości, w którym ma pojawić się formularz zapisu:" #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:39 msgid "Allowed attributes" msgstr "Dozwolone atrybuty" #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:42 msgid "" "Set this parameter to ON, and the form will be displayed in a GetResponse " "format; set it to OFF, and the form will be displayed in a standard " "Wordpress format. Allowed only for legacy forms." msgstr "" "Włączenie tej funkcji spowoduje wyświetlenie formularza w formacie zapisanym " "przez GetResponse. Gdy ją wyłączysz, formularz pozostanie w standardowym " "formacie Wordpress. Funkcja dostępna jedynie dla starej wersji formularzy." #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:46 msgid "" "Set this parameter to ON, and the form will be centralized; set it to OFF, " "and the form will be displayed in the standard left side without margin." msgstr "" "Włączenie tej funkcji spowoduje wypośrodkowanie formularza. Jej wyłączenie " "generuje wyświetlenie formularza po lewej stronie strony bez zastosowania " "marginesu." #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:50 msgid "" "Set this parameter to customize margin (element width) [Default is 200px] " msgstr "" "Włączenie tej funkcji pozwoli na dopasowanie szerokości marginesu " "[Ustawienia domyślne to 200px]." #: ../.././gr-templates/admin/settings/webform.php:54 msgid "" "Set this parameter to customize form variant, allowed values: A-H. Variants " "can be set in your GetResponse panel. Allowed only for the new forms." msgstr "" "Ustaw tę funkcję by dopasować warianty testów A/B do własnych potrzeb; " "możliwe wartości: A-H. Ustawień wariantów można dokonać w panelu " "GetResponse. Funkcja dostępna jedynie dla nowych formularzy." #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:26 #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:45 msgid "Subscribe via Checkout Page (WooCommerce)" msgstr "Zapis na stronie z płatnościami (WooCommerce)" #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:32 msgid "" "This section is disabled due to GetResponse WooCommerce plugin is active." msgstr "" "Ta sekcja jest wyłączona ponieważ wtyczka GetResponse WooCommerce jest " "aktywna." #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:57 msgid "Checkout integration" msgstr "Integracja na stronie zakupu" #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:73 msgid "Allow subscriptions at the checkout stage." msgstr "Pozwól subskrypcje na etapie finalizacji transakcji." #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:88 msgid "Target campaign" msgstr "Kampania" #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:116 msgid "Sign up box checked by default" msgstr "Formularz zapisu zaznaczony domyślnie" #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:134 msgid "Map custom fields:" msgstr "Zmapuj pola:" #: ../.././gr-templates/admin/settings/woocommerce.php:151 msgid "" "Check to update customer details. Each input can be max. 32 characters and " "include lowercase, a-z letters, digits or underscores. Incorrect or empty " "entries won’t be added." msgstr "" "Sprawdź zaktualizowane dane klientów. Każdy element może zawierać do 32 " "znaków i składać się z małych liter a-z, liczb lub podkreśleń. Niepoprawne " "lub puste wpisy nie będą dodane." #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:11 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:11 msgid "Title" msgstr "Tytuł" #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:26 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:21 msgid "Web Form" msgstr "Fromularz" #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:46 msgid "Variant" msgstr "Wariant" #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:65 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:46 msgid "Use Wordpress CSS styles (Old Web Forms)" msgstr "Użyj styli CSS Wordpressa (Stare Formularze)" #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:77 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:58 msgid "Center Webform" msgstr "Wyśrodkuj Webform" #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget.php:81 #: ../.././gr-templates/admin/widgets/customizer/widget.php:62 msgid "Margin" msgstr "Margines" #: ../.././gr-templates/admin/widgets/admin/widget_error.php:10 msgid "API key is not set" msgstr "Klucz API nie jest ustawiony" #: ../.././gr-widgets/classes/class-gr-int-widget.php:19 msgid "GetResponse Web Form (New)" msgstr "GetResponse Web Form (Nowe)" #: ../.././gr-widgets/classes/class-gr-int-widget.php:20 msgid "Dispaly a GetResponse Web Form on your site." msgstr "Wyświetl Formularz Zapisu GetResponse na Twojej stronie" #~ msgid "Vote \"works\" on the WordPress.org plugin" #~ msgstr "Głosuj \"działa\" stronie WordPress.org" #~ msgid "page" #~ msgstr "tutaj" #~ msgid "Leave a" #~ msgstr "Zostaw" #~ msgid "plugin review on" #~ msgstr "ocenę na" #~ msgid "Make sure to look at the our WordPress plugin" #~ msgstr "Upewnij się, że sprawdziłeś naszą" #~ msgid "documentation" #~ msgstr "dokumentację" #~ msgid "or use the" #~ msgstr "lub czytałeś" #~ msgid "support forums" #~ msgstr "forum wsparcia" #~ msgid "on" #~ msgstr "na" #~ msgid "Domain:" #~ msgstr "Domena:" #~ msgid "Variant:" #~ msgstr "Wariant:" #~ msgid "Margin:" #~ msgstr "Margines" #~ msgid "Registration integration:" #~ msgstr "Integracja z formularzem zapisu" #~ msgid "Traceroute result:" #~ msgstr "Traceroute wynik:" #~ msgid "GetResponse 360:" #~ msgstr "GetResponse 360:" #~ msgid "Type:" #~ msgstr "Typ konta:" #~ msgid "An error occurred while trying to traceroute: " #~ msgstr "Wystąpił błąd podczas wykonywania komendy treceroute" #~ msgid "Receiving data, please be patient..." #~ msgstr "Trwa odbieranie danych, prosimy o cierpliwość..." #~ msgid "Comment integration:" #~ msgstr "Integracja z komentarzami" #~ msgid "Checkout integration:" #~ msgstr "Integracja ze stroną płatności" #~ msgid "Web Form:" #~ msgstr "Formularz Zapisu:" #~ msgid "API key is not set." #~ msgstr "Klucz API nie jest ustawiony." #~ msgid "Target Campaign:" #~ msgstr "Kampania:" #~ msgid "Target campaign:" #~ msgstr "Kampania:" #~ msgid "Settings saved." #~ msgstr "Ustawienia zapisane" #~ msgid "You have been disconnected." #~ msgstr "Integracja została rozłączona" #~ msgid "Allowed attributes:" #~ msgstr "Dozwolone atrybuty:" #~ msgid "GetResponse" #~ msgstr "GetResponse" #~ msgid "Oops there was a problem connecting to the GetResponse API server." #~ msgstr "Niestety wystąpił problem z połączeniem do serwera GetResponse API." #~ msgid "Back to GetResponse Plugin site" #~ msgstr "Wróć do strony z pluginem GetResponse" #~ msgid " - Invalid API Key" #~ msgstr " - Niepoprawny klucz API" #~ msgid " - API Key can't be empty." #~ msgstr " - pole z Kluczem API nie może być puste" #~ msgid "GetResponse Plugin Settings" #~ msgstr "Ustawienia GetResponse" #~ msgid "" #~ "The new GetResponse Forms are now available! Enjoy a new era of growing " #~ "your list, but be patient if any issues with the WordPress Plugin may " #~ "occur during the BETA phase. We’re polishing it as we speak!" #~ msgstr "" #~ "Nowe formularze są już dostępne! Wejdź w nową erę budowania listy i bądź " #~ "cierpliwy jeśli pojawią się drobne niedogodności z pluginem WordPress " #~ "podczas trwania wersji BETA. Udoskonalamy ją w tym momencie!" #~ msgid "" #~ "Enter your API key. You can find it on your GetResponse profile in " #~ "Account Details -> GetResponse API" #~ msgstr "" #~ "Wprowadź klucz API. Możesz go znaleźć w Twoim koncie GetResponse: " #~ "Ustawienia konta -> GetResponse API" #~ msgid "(allow subscriptions when visitors comment)" #~ msgstr "(pozwala na zapis, gdy goście komentują)" #~ msgid "(allow subscriptions at the registration page)" #~ msgstr "(pozwala na zapis na stronie rejestracji)" #~ msgid "(allow subscriptions at the BuddyPress registration page)" #~ msgstr "(pozwala na zapis na stronie rejestracji BuddyPress)" #~ msgid "(allow subscriptions at the checkout stage)" #~ msgstr "(pozwala na zapis na stronie płatności)" #~ msgid "cURL Error !" #~ msgstr "Błąd cURL !" #~ msgid "GetResponse Web Form" #~ msgstr "Formularz Zapisu GetResponse"